{"id":48490,"date":"2026-06-03T10:23:15","date_gmt":"2026-06-03T08:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/"},"modified":"2026-06-03T11:10:14","modified_gmt":"2026-06-03T09:10:14","slug":"semo-ciapai-coe-bombe","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/","title":{"rendered":"Semo ciapai coe bombe"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1780477440341{margin-top: 2.5em !important;margin-bottom: 3em !important;}&#8221;]\u201cSemo ciapai coe bombe\u201d?<br \/>\nForse, chiss\u00e0, certo \u00e8 che nei <a href=\"http:\/\/www.batistococo.it\/\">Batisto Coco<\/a> la voglia di suonare e far ballare, al ritmo di salsa, mambo e cha cha cha, c\u2019\u00e8 ancora tutta!<\/p>\n<p>E per festeggiare i quarant\u2019anni sul palco, e i dodici album incisi, hanno scelto di raccontare la loro storia in questo libro che riprende la stessa fresca ironia dei pezzi che li hanno fatti conoscere e amare a un vasto pubblico, non solo d\u2019appassionati di musica latino-americana.<\/p>\n<p>All&#8217;evento, <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"239\">in dialogo con il giornalista Giorgio Cecchetti<\/b>, il gruppo sveler\u00e0 i retroscena di brani cult come \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TLtSxKHrpLI\">Tatiana<\/a>\u201d, \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=z8vctp1qR4s\">Bacan<\/a>\u201d \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mi7K6ioPS5c\">Cucador<\/a>\u201d, \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=om4y1-WmbaA\">Oro benon<\/a>\u201d, \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=85Oo1bCU-rY\">El telefonin<\/a>\u201d, storie in cui la cadenza della lingua veneziana si muove a proprio agio sui ritmi nati dalle metriche dello spagnolo cubano e sudamericano.<\/p>\n<p>Verranno cos\u00ec rivelati aneddoti curiosi che hanno dato vita ai testi in versi, riferimenti alle ispirazioni attinte dalla musica classica e tradizionale, e i ricordi dei molti compagni di viaggio che si sono avvicendati nel lungo e straordinario percorso dei Batisto Coco.[\/vc_column_text][dfd_new_team_member main_layout=&#8221;layout-15&#8243; team_member_img_width=&#8221;180&#8243; team_member_img_height=&#8221;260&#8243; team_member_name=&#8221;Semo ciapai coe bombe&#8221; team_member_job_position=&#8221;Quarant&#8217;anni di musica&#8221; team_member_description=&#8221;\u201cSemo ciapai coe bombe?\u201d Forse, ma nei Batisto Coco la voglia di far ballare a ritmo di salsa, mambo e cha cha cha \u00e8 pi\u00f9 viva che mai. Per festeggiare quarant\u2019anni sul palco e dodici album, la storica orchestra veneziana racconta la sua epopea in questo libro. Tra aneddoti curiosi e l\u2019ironia di brani cult come \u201cTatiana\u201d o \u201cBacan\u201d, emerge il cuore di un progetto unico: fondere la cadenza del dialetto con le sincopi sudamericane. Un omaggio affettuoso e irresistibile a Venezia.&#8221; icon_size=&#8221;15&#8243; team_member_photo=&#8221;48482&#8243; enable_custom_link=&#8221;show&#8221; custtom_link_url=&#8221;url:https%3A%2F%2Fhelvetiaeditrice.com%2Fproduct%2Fsemo-ciapai-coe-bombe%2F|title:SEMO%20CIAPAI%20COE%20BOMBE|target:_blank&#8221; title_font_options=&#8221;tag:div&#8221; subtitle_font_options=&#8221;tag:div|color:%23515151&#8243; thumb_radius=&#8221;4&#8243; shadow=&#8221;show&#8221; tutorials=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1780475832606{margin-top: 2.5em !important;}&#8221;]<strong>Ingresso libero fino a esaurimento posti.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Batisto Coco festeggiano quarant\u2019anni di salsa in dialetto veneziano. All&#8217;evento, in dialogo con Giorgio Cecchetti, il gruppo sveler\u00e0 i retroscena e gli aneddoti dietro i loro brani cult.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":48494,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[206],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-48490","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-serate-lagunarie-2026"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Semo ciapai coe bombe - Hotel Aquarius Venice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Semo ciapai coe bombe - Hotel Aquarius Venice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I Batisto Coco festeggiano quarant\u2019anni di salsa in dialetto veneziano. All&#039;evento, in dialogo con Giorgio Cecchetti, il gruppo sveler\u00e0 i retroscena e gli aneddoti dietro i loro brani cult.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Aquarius Venice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T09:10:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260610-batisto_coco-desktop-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/event\\\/semo-ciapai-coe-bombe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/event\\\/semo-ciapai-coe-bombe\\\/\",\"name\":\"Semo ciapai coe bombe - Hotel Aquarius Venice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/event\\\/semo-ciapai-coe-bombe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/event\\\/semo-ciapai-coe-bombe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/20260610-batisto_coco-desktop-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-03T08:23:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T09:10:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/event\\\/semo-ciapai-coe-bombe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/event\\\/semo-ciapai-coe-bombe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/event\\\/semo-ciapai-coe-bombe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/20260610-batisto_coco-desktop-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/20260610-batisto_coco-desktop-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/event\\\/semo-ciapai-coe-bombe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Semo ciapai coe bombe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Hotel Aquarius Venice\",\"description\":\"Boutique Hotel in Venice, Italy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotelaquariusvenice.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Semo ciapai coe bombe - Hotel Aquarius Venice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Semo ciapai coe bombe - Hotel Aquarius Venice","og_description":"I Batisto Coco festeggiano quarant\u2019anni di salsa in dialetto veneziano. All'evento, in dialogo con Giorgio Cecchetti, il gruppo sveler\u00e0 i retroscena e gli aneddoti dietro i loro brani cult.","og_url":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/","og_site_name":"Hotel Aquarius Venice","article_modified_time":"2026-06-03T09:10:14+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260610-batisto_coco-desktop-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/","url":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/","name":"Semo ciapai coe bombe - Hotel Aquarius Venice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260610-batisto_coco-desktop-1.jpg","datePublished":"2026-06-03T08:23:15+00:00","dateModified":"2026-06-03T09:10:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260610-batisto_coco-desktop-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260610-batisto_coco-desktop-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/event\/semo-ciapai-coe-bombe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Semo ciapai coe bombe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/","name":"Hotel Aquarius Venice","description":"Boutique Hotel in Venice, Italy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/48490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/48490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48505,"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/48490\/revisions\/48505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48490"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelaquariusvenice.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=48490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}